282/2010 Z.z.
NARIADENIE VLÁDY
Slovenskej republiky
z 9. júna 2010,
ktorým sa ustanovujú prahové hodnoty a zoznam útvarov podzemných vôd
Zmena: 452/2019 Z.z.
Zmena: 368/2025 Z.z.
Vláda Slovenskej republiky podľa § 81 ods. 1 písm. k) zákona č. 364/2004 Z.z.
o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch
v znení neskorších predpisov (vodný zákon) v znení zákona č. 384/2009 Z.z. nariaďuje:
§ 1
(1) Prahové hodnoty pre anorganické látky znečisťujúce podzemné vody a ukazovatele
znečistenia pre jednotlivé útvary podzemných vôd sú uvedené v prílohe č. 1 častiach
A až C. Prahové hodnoty pre vybrané organické znečisťujúce látky uvedené v prílohe
č. 1 časti D sú ustanovené na celoštátnej úrovni a sú jednotné pre všetky útvary
podzemných vôd. Na hodnotenie chemického stavu geotermálnych útvarov podzemných vôd
sa spolu s prahovými hodnotami podľa prílohy 1 časti C používa aj ďalšie kritérium,
ktorým je stabilita chemického zloženia.
(2) Zoznam útvarov podzemných vôd je uvedený v prílohe č. 2.
§ 2
Toto nariadenie vlády nadobúda účinnosť 1. júla 2010.
Nariadenie č. 452/2019 Z.z. nadobudlo účinnosť 1. januárom 2020.
Nariadenie č. 368/2025 Z.z. nadobudlo účinnosť 1. januárom 2026.
Robert Fico v.r.
PRÍL.1
Prahové hodnoty pre látky znečisťujúce podzemné vody a ukazovatele znečistenia
v mg/l
Časť A. Prahové hodnoty pre útvary podzemných vôd v kvartérnych náplavoch
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I Kód útvaru I Arzén I Kadmium I Olovo I Ortuť I Amónny I Chloridy I Sírany I Dusitany I Fluoridy I Fosforečnany I Sodík I Chróm I Mangán I Železo I Meď I Selén I
I I As I Cd I Pb I Hg I katión I Cl na - I SO4 I NO na 2- I F na - I PO4 na 3- I Na+ I Cr I Mn I Fe I Cu I Se I
I I I I I I NH4 I I na 2- I I I I I I I I I I
I I I I I I na + I I I I I I I I I I I I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK1000100P I 0,0060 I 0,0030 I 0,0075 I 0,0007 I 0,27 I 131,3 I 158,40 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 103,5 I 0,026 I 0,100 I 0,500 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK1000200P I 0,0060 I 0,0030 I 0,0065 I 0,0007 I 0,26 I 135,8 I 148,90 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 105,8 I 0,026 I 0,100 I 0,500 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK1000300P I 0,0060 I 0,0030 I 0,0070 I 0,0008 I 0,26 I 137,3 I 157,60 I 0,26 I 0,9 I 0,40 I 104,5 I 0,026 I 0,100 I 0,500 I 1,002 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK1000400P I 0,0060 I 0,0029 I 0,0065 I 0,0006 I 0,28 I 140,3 I 164,35 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 107,2 I 0,026 I 0,100 I 0,500 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK1000500P I 0,0055 I 0,0029 I 0,0070 I 0,0006 I 0,28 I 131,8 I 148,90 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 105,2 I 0,026 I 0,100 I 0,500 I 1,004 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK1000600P I 0,0065 I 0,0030 I 0,0100 I 0,0008 I 0,40 I 126,4 I 135,35 I 0,26 I 1,0 I 0,40 I 103,8 I 0,027 I 0,700 I 0,600 I 1,003 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK1000700P I 0,0100 I 0,0029 I 0,0060 I 0,0006 I 0,29 I 134,3 I 143,85 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 108,6 I 0,026 I 0,100 I 0,500 I 1,004 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK1000800P I 0,0060 I 0,0029 I 0,0070 I 0,0006 I 0,90 I 135,7 I 140,80 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 119,8 I 0,026 I 0,100 I 0,500 I 1,003 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK1000900P I 0,0053 I 0,0026 I 0,0065 I 0,0006 I 0,90 I 130,0 I 147,90 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 104,1 I 0,026 I 0,100 I 0,500 I 1,002 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK1001000P I 0,0075 I 0,0030 I 0,0075 I 0,0007 I 0,30 I 136,3 I 151,10 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 106,3 I 0,026 I 0,100 I 0,200 I 1,005 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK1001100P I 0,0060 I 0,0027 I 0,0060 I 0,0007 I 0,45 I 139,1 I 150,15 I 0,28 I 0,8 I 0,40 I 108,8 I 0,026 I 0,200 I 0,200 I 1,004 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK1001200P I 0,0055 I 0,0030 I 0,0075 I 0,0007 I 0,35 I 140,6 I 165,85 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 108,6 I 0,026 I 0,100 I 0,200 I 1,003 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK1001300P I 0,0055 I 0,0027 I 0,0055 I 0,0006 I 0,27 I 130,0 I 147,90 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 104,1 I 0,026 I 0,100 I 0,200 I 1,002 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK1001400P I 0,0053 I 0,0030 I 0,0070 I 0,0007 I 0,29 I 133,4 I 171,05 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 112,5 I 0,026 I 0,050 I 0,200 I 1,003 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK1001500P I 0,0060 I 0,0030 I 0,0090 I 0,0007 I 0,30 I 147,4 I 167,35 I 0,26 I 0,9 I 0,40 I 111,0 I 0,027 I 0,100 I 0,500 I 1,004 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK1001600P I 0,0055 I 0,0027 I 0,0055 I 0,0006 I 0,27 I 130,0 I 147,90 I 0,26 I 0,9 I 0,40 I 104,1 I 0,026 I 0,100 I 0,500 I 1,002 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------IČasť B. Prahové hodnoty pre útvary podzemných vôd v predkvartérnych horninách
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I Kód útvaru I Arzén I Kadmium I Olovo I Ortuť I Amónny I Chloridy I Sírany I Dusitany I Fluoridy I Fosforečnany I Sodík I Chróm I Mangán I Železo I Meď I Selén I
I I As I Cd I Pb I Hg I katión I Cl na - I SO4 I NO na 2- I F na - I PO4 na 3- I Na+ I Cr I Mn I Fe I Cu I Se I
I I I I I I NH4 I I na 2- I I I I I I I I I I
I I I I I I na + I I I I I I I I I I I I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200010FK I 0,0060 I 0,0035 I 0,0090 I 0,0007 I 0,28 I 128,9 I 172,10 I 0,26 I 0,9 I 0,40 I 57,8 I 0,026 I 0,070 I 0,200 I 1,004 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK2000200P I 0,0055 I 0,0025 I 0,0060 I 0,0007 I 0,28 I 160,2 I 216,50 I 0,26 I 0,9 I 0,40 I 79,1 I 0,026 I 0,100 I 0,500 I 1,002 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200030FK I 0,0053 I 0,0028 I 0,0060 I 0,0006 I 0,27 I 129,6 I 168,40 I 0,26 I 0,9 I 0,40 I 53,8 I 0,026 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK2000400P I 0,0060 I 0,0035 I 0,0070 I 0,0007 I 0,26 I 128,6 I 138,60 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 56,2 I 0,026 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK2000500P I 0,0055 I 0,0030 I 0,0070 I 0,0006 I 0,27 I 135,2 I 146,10 I 0,26 I 0,9 I 0,40 I 54,3 I 0,026 I 0,050 I 0,200 I 1,003 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200060KF I 0,0053 I 0,0025 I 0,0060 I 0,0006 I 0,28 I 129,7 I 146,00 I 0,26 I 0,9 I 0,40 I 52,2 I 0,026 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK2000700F I 0,0055 I 0,0030 I 0,0070 I 0,0006 I 0,27 I 127,7 I 141,30 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 51,4 I 0,026 I 0,050 I 0,200 I 1,003 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200080KF I 0,0053 I 0,0025 I 0,0060 I 0,0006 I 0,28 I 127,9 I 157,10 I 0,26 I 0,9 I 0,40 I 58,6 I 0,026 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK2000900F I 0,0055 I 0,0028 I 0,0070 I 0,0006 I 0,27 I 128,2 I 140,30 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 54,2 I 0,026 I 0,050 I 0,200 I 1,002 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK2001000P I 0,0055 I 0,0028 I 0,0060 I 0,0006 I 0,28 I 177,0 I 164,50 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 78,0 I 0,026 I 0,100 I 0,500 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200110KF I 0,0060 I 0,0030 I 0,0060 I 0,0006 I 0,27 I 128,2 I 132,00 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 55,5 I 0,026 I 0,050 I 0,200 I 1,003 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200120FK I 0,0053 I 0,0026 I 0,0070 I 0,0006 I 0,28 I 128,2 I 153,10 I 0,26 I 1,0 I 0,40 I 57,1 I 0,026 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK2001300P I 0,0055 I 0,0025 I 0,0060 I 0,0006 I 0,27 I 126,3 I 140,80 I 0,26 I 0,9 I 0,40 I 52,6 I 0,026 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200140KF I 0,0053 I 0,0027 I 0,0060 I 0,0005 I 0,29 I 129,9 I 139,20 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 51,9 I 0,026 I 0,050 I 0,200 I 1,002 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200150FK I 0,0060 I 0,0028 I 0,0060 I 0,0005 I 0,35 I 132,6 I 143,10 I 0,26 I 0,9 I 0,40 I 60,2 I 0,026 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200160FK I 0,0060 I 0,0028 I 0,0070 I 0,0006 I 0,28 I 126,1 I 143,00 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 54,0 I 0,026 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200170FP I 0,0060 I 0,0027 I 0,0060 I 0,0005 I 0,28 I 129,7 I 147,30 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 52,1 I 0,026 I 0,050 I 0,200 I 1,002 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK2001800F I 0,0053 I 0,0025 I 0,0060 I 0,0006 I 0,26 I 126,9 I 157,20 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 51,8 I 0,026 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200190FK I 0,0053 I 0,0025 I 0,0060 I 0,0006 I 0,27 I 133,2 I 170,00 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 53,8 I 0,026 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200200FP I 0,0053 I 0,0025 I 0,0060 I 0,0006 I 0,26 I 126,2 I 143,60 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 53,3 I 0,026 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK2002100P I 0,0053 I 0,0025 I 0,0060 I 0,0006 I 0,26 I 128,2 I 150,20 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 55,0 I 0,026 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200220FP I 0,0055 I 0,0027 I 0,0055 I 0,0006 I 0,27 I 127,6 I 146,40 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 56,1 I 0,025 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK2002300P I 0,0055 I 0,0027 I 0,0055 I 0,0005 I 0,27 I 148,2 I 158,40 I 0,26 I 0,9 I 0,40 I 76,5 I 0,026 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200240FK I 0,0055 I 0,0028 I 0,0055 I 0,0006 I 0,27 I 126,4 I 141,10 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 52,5 I 0,025 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200250KF I 0,0055 I 0,0028 I 0,0060 I 0,0006 I 0,27 I 126,5 I 140,40 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 51,0 I 0,025 I 0,050 I 0,200 I 1,002 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200260FP I 0,0055 I 0,0028 I 0,0060 I 0,0006 I 0,28 I 135,3 I 151,60 I 0,26 I 0,9 I 0,40 I 58,1 I 0,026 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200270KF I 0,0055 I 0,0028 I 0,0060 I 0,0006 I 0,28 I 126,4 I 145,60 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 51,2 I 0,026 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200280FK I 0,0100 I 0,0030 I 0,0055 I 0,0006 I 0,27 I 128,0 I 142,80 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 53,7 I 0,026 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200290FK I 0,0100 I 0,0028 I 0,0055 I 0,0006 I 0,27 I 126,6 I 136,30 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 51,7 I 0,026 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200300FK I 0,0055 I 0,0030 I 0,0055 I 0,0006 I 0,27 I 126,2 I 152,30 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 51,2 I 0,026 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK2003100P I 0,0055 I 0,0028 I 0,0060 I 0,0006 I 0,27 I 127,7 I 145,40 I 0,26 I 0,9 I 0,40 I 51,9 I 0,026 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK2003200P I 0,0075 I 0,0028 I 0,0055 I 0,0006 I 0,27 I 133,1 I 148,30 I 0,26 I 0,9 I 0,40 I 53,2 I 0,026 I 0,200 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK2003300F I 0,0075 I 0,0028 I 0,0055 I 0,0006 I 0,28 I 145,1 I 209,20 I 0,26 I 0,9 I 0,40 I 60,9 I 0,025 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200340KF I 0,0055 I 0,0028 I 0,0055 I 0,0006 I 0,27 I 126,4 I 143,00 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 52,3 I 0,026 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200350FK I 0,0055 I 0,0028 I 0,0055 I 0,0006 I 0,27 I 125,9 I 129,80 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 50,9 I 0,026 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200360FK I 0,0053 I 0,0027 I 0,0053 I 0,0006 I 0,27 I 126,4 I 140,70 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 51,5 I 0,025 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,005 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK2003700P I 0,0053 I 0,0027 I 0,0053 I 0,0006 I 0,27 I 137,0 I 163,20 I 0,27 I 0,9 I 0,45 I 61,5 I 0,025 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,005 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200380FP I 0,0053 I 0,0027 I 0,0053 I 0,0006 I 0,27 I 129,0 I 131,50 I 0,26 I 0,9 I 0,40 I 56,2 I 0,025 I 0,050 I 0,200 I 1,002 I 0,005 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200390KF I 0,0053 I 0,0027 I 0,0053 I 0,0006 I 0,27 I 126,4 I 143,40 I 0,30 I 0,8 I 0,40 I 51,4 I 0,025 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,005 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK2004000P I 0,0053 I 0,0027 I 0,0053 I 0,0006 I 0,27 I 158,5 I 209,70 I 0,26 I 0,9 I 0,40 I 72,8 I 0,025 I 0,060 I 0,200 I 1,002 I 0,005 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200410KF I 0,0053 I 0,0027 I 0,0053 I 0,0006 I 0,27 I 126,0 I 143,40 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 51,0 I 0,025 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,005 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200420FK I 0,0053 I 0,0027 I 0,0053 I 0,0006 I 0,27 I 127,7 I 153,80 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 53,5 I 0,025 I 0,050 I 0,200 I 1,000 I 0,005 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK2004300F I 0,0055 I 0,0027 I 0,0055 I 0,0006 I 0,27 I 127,9 I 147,10 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 52,9 I 0,026 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200440KF I 0,0055 I 0,0027 I 0,0055 I 0,0006 I 0,27 I 125,7 I 138,50 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 50,5 I 0,026 I 0,050 I 0,200 I 1,000 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK2004500P I 0,0055 I 0,0027 I 0,0060 I 0,0006 I 0,27 I 130,0 I 151,30 I 0,26 I 0,9 I 0,40 I 55,2 I 0,025 I 0,079 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200460KF I 0,0055 I 0,0027 I 0,0055 I 0,0006 I 0,27 I 127,5 I 152,10 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 51,3 I 0,025 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK2004700F I 0,0055 I 0,0027 I 0,0060 I 0,0006 I 0,27 I 127,9 I 155,80 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 53,8 I 0,025 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200480KF I 0,0055 I 0,0027 I 0,0055 I 0,0006 I 0,27 I 131,8 I 167,60 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 52,3 I 0,025 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK2004900F I 0,0055 I 0,0027 I 0,0055 I 0,0006 I 0,27 I 126,7 I 167,00 I 0,26 I 0,9 I 0,40 I 53,3 I 0,025 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200500FK I 0,0055 I 0,0027 I 0,0055 I 0,0006 I 0,27 I 127,4 I 144,70 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 52,6 I 0,025 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200510KF I 0,0055 I 0,0027 I 0,0060 I 0,0006 I 0,27 I 129,0 I 167,10 I 0,26 I 0,9 I 0,40 I 53,9 I 0,025 I 0,050 I 0,200 I 1,000 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK2005200P I 0,0055 I 0,0027 I 0,0055 I 0,0006 I 0,27 I 151,4 I 159,70 I 0,26 I 0,9 I 0,40 I 60,3 I 0,026 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK2005300P I 0,0055 I 0,0027 I 0,0055 I 0,0006 I 0,27 I 137,8 I 165,10 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 61,1 I 0,025 I 0,050 I 0,200 I 1,002 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200540FP I 0,0055 I 0,0027 I 0,0055 I 0,0006 I 0,27 I 128,0 I 156,90 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 55,5 I 0,025 I 0,050 I 0,200 I 1,002 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200550FP I 0,0055 I 0,0027 I 0,0055 I 0,0006 I 0,27 I 128,7 I 154,00 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 57,0 I 0,025 I 0,050 I 0,200 I 1,002 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200560FK I 0,0055 I 0,0027 I 0,0055 I 0,0006 I 0,27 I 138,4 I 155,00 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 57,0 I 0,025 I 0,050 I 0,200 I 1,000 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK2005700F I 0,0055 I 0,0027 I 0,0055 I 0,0006 I 0,27 I 130,9 I 148,60 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 57,3 I 0,025 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK2005800P I 0,0055 I 0,0027 I 0,0055 I 0,0006 I 0,27 I 151,4 I 167,80 I 0,26 I 0,9 I 0,40 I 63,8 I 0,025 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK200590FP I 0,0054 I 0,0032 I 0,0060 I 0,0006 I 0,27 I 126,6 I 137,00 I 0,26 I 0,8 I 0,40 I 52,2 I 0,025 I 0,050 I 0,200 I 1,001 I 0,006 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------IČasť C. Prahové hodnoty pre útvary geotermálnych vôd
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I Kód útvaru I Arzén I Kadmium I Olovo I Ortuť I Amónny I Chloridy I Sírany I Dusitany I Fluoridy I Fosforečnany I Sodík I Chróm I Mangán I Železo I Meď I Selén I
I I As I Cd I Pb I Hg I katión I Cl na - I SO4 I NO na 2- I F na - I PO4 na 3- I Na+ I Cr I Mn I Fe I Cu I Se I
I I I I I I NH4 I I na 2- I I I I I I I I I I
I I I I I I na + I I I I I I I I I I I I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK300010FK I 0,0100 I 0,0050 I 0,0240 I 0,0010 I 0,50 I 250,0 I 250,0 I 0,50 I 1,5 I 0,40 I 200,0 I 0,069 I 0,100 I 2,830 I 2,000 I 0,020 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK300020FK I n I n I n I n I 61,20 I 55485,0 I 1100,0 I 0,50 I 3,0 I n I 26090,0 I n I 0,560 I 8,060 I 2,000 I n I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK300030FK I n I n I n I n I 127,00 I 4358,0 I 1370,0 I n I 5,7 I n I 4045,0 I n I 0,200 I 3,600 I 2,000 I n I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK300040FK I n I n I n I n I 0,50 I 250,0 I 940,0 I n I n I n I 200,0 I n I 0,100 I 0,200 I n I n I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK300050FK I 0,0100 I 0,0063 I 0,0100 I 0,0010 I 0,57 I 250,0 I 581,0 I 0,50 I 2,7 I 0,40 I 200,0 I 0,050 I 0,120 I 1,460 I 2,000 I 0,020 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK300060FK I n I n I n I n I n I n I n I n I n I n I n I n I n I n I n I n I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK300070FK I 0,0760 I 0,0300 I 0,0100 I 0,0010 I 0,50 I 250,0 I 1416,0 I 0,50 I 2,7 I 0,40 I 200,0 I 0,050 I 0,200 I 0,990 I 2,000 I 0,020 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK300080FK I 0,0100 I 0,0050 I 0,0100 I 0,0010 I 0,50 I 250,0 I 250,0 I 0,50 I 1,5 I 0,40 I 200,0 I 0,050 I 0,050 I 0,200 I 2,000 I 0,020 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK300090FK I 1,8200 I 0,0050 I 0,0100 I 0,0010 I 0,50 I 250,0 I 1610,0 I 0,50 I 3,6 I 0,40 I 1231,2 I 0,050 I 0,050 I 1,290 I 2,000 I 0,020 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK300100FK I 0,0270 I 0,0660 I 0,0100 I 0,0010 I 0,50 I 250,0 I 738,0 I 0,50 I 2,1 I 0,40 I 200,0 I 0,050 I 0,080 I 5,940 I 2,000 I 0,020 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK300110FK I 0,0100 I 0,0193 I 0,0100 I 0,0010 I 0,50 I 250,0 I 544,0 I 0,50 I 1,5 I 0,40 I 200,0 I 0,050 I 0,050 I 2,260 I 2,000 I 0,020 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK300120FK I 0,0100 I 0,0050 I 0,0100 I 0,0010 I 1,10 I 250,0 I 678,0 I 0,50 I 1,7 I 0,40 I 200,0 I 0,050 I 0,050 I 0,800 I 2,000 I 0,020 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK300130FK I 0,0130 I 0,0500 I 0,0100 I 0,0010 I 0,71 I 250,0 I 1170,0 I 0,50 I 3,1 I 0,40 I 200,0 I 0,050 I 0,160 I 5,000 I 2,000 I 0,020 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK300140FK I 0,4000 I 0,0050 I 0,0323 I 0,0010 I 4,29 I 250,0 I 747,0 I 0,50 I 3,4 I 0,40 I 200,0 I 0,050 I 0,140 I 5,540 I 2,000 I 0,020 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK300150FK I 0,6530 I 0,0050 I 0,0100 I 0,0010 I 12,70 I 1108,0 I 1302,0 I 0,50 I 2,0 I n I 2288,0 I 0,050 I 0,160 I 10,000 I 2,000 I 0,020 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK300160FK I 0,1600 I 0,0050 I 0,0100 I 0,0010 I 9,20 I 5869,0 I 1473,0 I 0,50 I 2,9 I 0,40 I 3910,0 I 0,050 I 0,290 I 9,030 I 2,000 I 0,020 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK300170FK I 34,9000 I 0,1260 I 0,0136 I 0,0023 I 123,00 I 16616,0 I 678,0 I 0,50 I 2,3 I 0,82 I 11286,0 I 0,176 I 0,320 I 9,840 I 2,000 I 0,023 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK300180FK I n I n I n I n I n I n I n I n I n I n I n I n I n I n I n I n I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK300190FK I 0,0100 I 0,0063 I 0,0100 I 0,0010 I 0,50 I 250,0 I 1582,0 I 0,50 I 1,7 I 0,40 I 200,0 I 0,050 I 0,100 I 3,010 I 2,000 I 0,020 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK300200FK I n I n I n I n I n I 250,0 I 891,0 I n I n I n I 282,0 I n I n I n I n I n I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK300210FK I 0,0130 I 0,0500 I 0,0100 I 0,0010 I 17,60 I n I n I 0,50 I 3,2 I 0,40 I 5941,0 I 0,050 I 0,200 I n I 2,000 I 0,020 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK300220FK I 0,0100 I 0,0050 I 0,0100 I 0,0010 I 458,00 I 250,0 I 496,0 I 0,50 I 1,5 I 0,40 I 200,0 I 0,050 I 0,070 I 2,460 I 2,000 I 0,020 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK300230FP I 0,0100 I 0,0050 I 0,0100 I 0,0010 I 0,50 I 314,0 I 250,0 I 0,50 I 1,5 I 0,40 I 303,0 I 0,050 I 0,050 I 0,530 I n I n I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK300240PF I 0,0700 I 0,0060 I 0,0200 I 0,0010 I 20,90 I 2054,0 I 290,0 I 0,93 I 3,7 I 0,40 I 2695,0 I 0,050 I 0,080 I 2,010 I 2,000 I 0,020 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK300250PF I 0,0110 I 0,0130 I 0,0100 I 0,0010 I 18,00 I 18647,0 I 1728,0 I 0,50 I n I 0,40 I 11744,0 I 0,050 I 0,330 I 1,400 I 2,000 I 0,020 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK3002600P I n I 0,0340 I n I n I 1,06 I 350,0 I 250,0 I 0,50 I n I 0,40 I 359,0 I n I 0,060 I 2,620 I 2,000 I n I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK30027FKP I 0,0100 I 0,0050 I 0,0100 I 0,0010 I 25,20 I 1630,0 I 250,0 I 0,50 I 4,8 I n I 3544,0 I 0,050 I 0,080 I 1,450 I 2,000 I 0,020 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK30028FKP I 0,1700 I 0,0142 I 0,0100 I 0,0010 I 2,10 I 640,0 I 558,0 I 0,50 I 2,4 I 0,40 I 965,0 I 0,050 I 0,210 I 8,800 I 2,000 I 0,020 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK300290FK I 0,0100 I 0,0050 I 0,0100 I 0,0010 I 0,50 I 250,0 I 1593,0 I 0,50 I 3,6 I 0,40 I 200,0 I 0,050 I 1,480 I 23,500 I 2,000 I 0,020 I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
I SK300300FP I n I n I n I n I n I 27900,0 I 250,0 I n I n I n I 17352,0 I n I n I n I n I n I
I------------I---------I---------I--------I--------I--------I----------I--------I----------I----------I--------------I---------I-------I--------I--------I-------I-------I
Vysvetlivka:
n - Pri geotermálnych útvaroch podzemných vôd nie je možné určiť prahové hodnoty pre niektoré látky znečisťujúce podzemné vody z dôvodu nedostatku údajov z monitorovania
geotermálnych vôd.Časť D. Prahové hodnoty pre organické znečisťujúce látky v mikrog/l
I--------------------------------------------------I-----------------I
I Organická látka I Prahová hodnota I
I--------------------------------------------------I-----------------I
I Benzén I 1,0 I
I--------------------------------------------------I-----------------I
I Benzo(a)pyrén I 0,010 I
I--------------------------------------------------I-----------------I
I Celkový organický uhlík (TOC)a I 3000 I
I--------------------------------------------------I-----------------I
I Dichlórbenzény I 0,30 I
I--------------------------------------------------I-----------------I
I 1,2-dichlóretán I 3,0 I
I--------------------------------------------------I-----------------I
I Monochlórbenzén I 10,0 I
I--------------------------------------------------I-----------------I
I Polycyklické aromatické uhľovodíky (PAU)b I 0,10 I
I--------------------------------------------------I-----------------I
I Tetrachlóretén a trichlóretén (PCE + TCE)c I 10,0 I
I--------------------------------------------------I-----------------I
I Trihalometány spolu (THMs)d I 100 I
I--------------------------------------------------I-----------------I
Vysvetlivky:
a - hodnotenie chemického stavu útvarov podzemných vôd je potrebné
realizovať v spojitosti s hodnotením ostatných špecifických
organických látok,
b - vzťahuje sa na sumu PAU: benzo(b)fluorantén, benzo(k)fluorantén,
benzo(g,h,i)perylén, indeno(1,2,3-c,d)pyrén,
c - vzťahuje sa na sumu reálne nameraných koncentrácií PCE a TCE,
d - špecifikované zlúčeniny sú: chloroform, bromoform,
dibrómchlórmetán, brómdichlórmetán.PRÍL.2
Zoznam útvarov podzemných vôd
Časť A. Útvary podzemných vôd v kvartérnych náplavoch
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I Kód útvaru I Názov útvaru I Správne I Plocha I I I I územie I [km2] I I I I povodia I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK1000100P I Medzizrnové podzemné vody kvartérnych I Dunaj I 828,936 I I I náplavov Viedenskej panvy I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK1000200P I Medzizrnové podzemné vody kvartérnych I Dunaj I 524,042 I I I náplavov západnej časti Podunajskej I I I I I panvy I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK1000300P I Medzizrnové podzemné vody kvartérnych I Dunaj I 1668,112 I I I náplavov centrálnej časti Podunajskej I I I I I panvy I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK1000400P I Medzizrnové podzemné vody kvartérnych I Dunaj I 1943,020 I I I náplavov dolného toku Váhu, Nitry a I I I I I ich prítokov I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK1000500P I Medzizrnové podzemné vody kvartérnych I Dunaj I 1069,035 I I I náplavov horného toku Váhu a jeho I I I I I prítokov I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK1000600P I Medzizrnové podzemné vody kvartérnych I Dunaj I 518,741 I I I náplavov východnej časti Podunajskej I I I I I panvy I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK1000700P I Medzizrnové podzemné vody kvartérnych I Dunaj I 723,773 I I I náplavov Hrona a jeho prítokov I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK1000800P I Medzizrnové podzemné vody kvartérnych I Dunaj I 196,667 I I I náplavov Ipľa a jeho prítokov I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK1000900P I Medzizrnové podzemné vody kvartérnych I Dunaj I 111,438 I I I náplavov Rimavy a jej prítokov I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK1001000P I Medzizrnové podzemné vody kvartérnych I Visla I 420,747 I I I náplavov Dunajca a Popradu a ich I I I I I prítokov I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK1001100P I Medzizrnové podzemné vody kvartérnych I Dunaj I 140,652 I I I náplavov Slanej a jej prítokov I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK1001200P I Medzizrnové podzemné vody kvartérnych I Dunaj I 931,951 I I I náplavov Hornádu, Bodvy a ich prítokov I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK1001300P I Medzizrnové podzemné vody kvartérnych I Dunaj I 35,941 I I I náplavov Tople a jej prítokov I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK1001400P I Medzizrnové podzemné vody kvartérnych I Dunaj I 34,427 I I I náplavov horného toku Ondavy a jej I I I I I prítokov I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK1001500P I Medzizrnové podzemné vody kvartérnych I Dunaj I 1461,106 I I I náplavov Bodrogu, Latorice, dolného I I I I I toku Ondavy, dolného toku Laborca a I I I I I ich prítokov I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK1001600P I Medzizrnové podzemné vody kvartérnych I Dunaj I 33,154 I I I náplavov horného toku Laborca a jeho I I I I I prítokov I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
Časť B. Útvary podzemných vôd v predkvartérnych horninách
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I Kód útvaru I Názov útvaru I Správne I Plocha I I I I územie I [km2] I I I I povodia I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200010FK I Puklinové a krasovo-puklinové podzemné I Dunaj I 179,102 I I I vody Pezinských a Devínskych Karpát I I I I I čiastkového povodia Moravy a Dunaja I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK2000200P I Medzizrnové podzemné vody západnej I Dunaj I 1483,686 I I I časti Viedenskej panvy I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200030FK I Puklinové a krasovo-puklinové podzemné I Dunaj I 222,033 I I I vody Pezinských Karpát čiastkového I I I I I povodia Váhu I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK2000400P I Medzizrnové podzemné vody východnej I Dunaj I 260,924 I I I časti Viedenskej panvy I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK2000500P I Medzizrnové podzemné vody južnej časti I Dunaj I 1052,531 I I I Podunajskej panvy I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200060KF I Dominantné krasovo-puklinové podzemné I Dunaj I 139,149 I I I vody Pezinských a Brezovských Karpát I I I I I čiastkového povodia Moravy I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK2000700F I Puklinové podzemné vody západnej časti I Dunaj I 254,529 I I I flyšového pásma I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200080KF I Dominantné krasovo-puklinové podzemné I Dunaj I 312,118 I I I vody Pezinských, Brezovských a I I I I I Čachtických Karpát čiastkového povodia I I I I I Váhu I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK2000900F I Puklinové podzemné vody Myjavskej I Dunaj I 127,100 I I I pahorkatiny I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK2001000P I Medzizrnové podzemné vody centrálnej I Dunaj I 6248,370 I I I časti Podunajskej panvy a jej výbežkov I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200110KF I Dominantné krasovo-puklinové podzemné I Dunaj I 193,635 I I I vody južnej časti Považského Inovca I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200120FK I Puklinové a krasovo-puklinové podzemné I Dunaj I 401,821 I I I vody severnej časti Považského Inovca I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK2001300P I Medzizrnové podzemné vody Bánovskej I Dunaj I 548,077 I I I kotliny I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200140KF I Dominantné krasovo-puklinové podzemné I Dunaj I 1125,987 I I I vody severnej časti Strážovských I I I I I vrchov a Lúčanskej Malej Fatry I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200150FK I Puklinové a krasovo-puklinové podzemné I Dunaj I 579,286 I I I vody Tribeča I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200160FK I Puklinové a krasovo-puklinové podzemné I Dunaj I 278,948 I I I vody južnej časti Strážovských vrchov I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200170FP I Puklinové a medzizrnové podzemné vody I Dunaj I 335,526 I I I neovulkanitov a terciérnych náplavov I I I I I Hornonitrianskej kotliny I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK2001800F I Puklinové podzemné vody západnej časti I Dunaj I 4445,857 I I I flyšového pásma a podtatranskej I I I I I skupiny I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200190FK I Puklinové a krasovo-puklinové podzemné I Dunaj I 77,874 I I I vody pohoria Žiar I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200200FP I Puklinové a medzizrnové podzemné vody I Dunaj I 179,099 I I I neovulkanitov pohoria Vtáčnik a I I I I I Kremnických vrchov I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK2002100P I Medzizrnové podzemné vody Turčianskej I Dunaj I 438,588 I I I kotliny I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200220FP I Puklinové a medzizrnové podzemné vody I Dunaj I 2676,943 I I I severnej časti stredoslovenských I I I I I neovulkanitov I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK2002300P I Medzizrnové podzemné vody východnej I Dunaj I 1999,021 I I I časti Podunajskej panvy a Ipeľskej I I I I I kotliny I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200240FK I Puklinové a krasovo-puklinové podzemné I Dunaj I 406,534 I I I vody Malej Fatry I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200250KF I Dominantné krasovo-puklinové podzemné I Dunaj I 168,292 I I I vody Veľkej Fatry I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200260FP I Puklinové a medzizrnové podzemné vody I Dunaj I 1439,188 I I I južnej časti stredoslovenských I I I I I neovulkanitov I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200270KF I Dominantné krasovo-puklinové podzemné I Dunaj I 1013,642 I I I vody Veľkej Fatry, Chočských vrchov a I I I I I Západných Tatier I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200280FK I Puklinové a krasovo-puklinové podzemné I Dunaj I 3508,887 I I I vody Nízkych Tatier a Slovenského I I I I I rudohoria I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200290FK I Puklinové a krasovo-puklinové podzemné I Dunaj I 170,562 I I I vody južných svahov Nízkych Tatier I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200300FK I Puklinové a krasovo-puklinové podzemné I Dunaj I 295,367 I I I vody severozápadu Nízkych Tatier I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK2003100P I Medzizrnové podzemné vody Lučeneckej I Dunaj I 565,052 I I I kotliny a západnej časti Cerovej I I I I I vrchoviny I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK2003200P I Medzizrnové podzemné vody Oravskej I Dunaj I 118,184 I I I kotliny I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK2003300F I Puklinové podzemné vody podtatranskej I Dunaj I 586,610 I I I skupiny a Liptovskej kotliny I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200340KF I Dominantné krasovo-puklinové podzemné I Dunaj I 229,149 I I I vody severu Nízkych Tatier I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200350FK I Puklinové a krasovo-puklinové podzemné I Dunaj I 214,323 I I I vody Tatier čiastkového povodia Váhu I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200360FK I Puklinové a krasovo-puklinové podzemné I Dunaj I 278,229 I I I vody severovýchodu Nízkych Tatier I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK2003700P I Medzizrnové podzemné vody Rimavskej I Dunaj I 813,852 I I I kotliny, Oždianskej pahorkatiny a I I I I I východnej časti Cerovej vrchoviny I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200380FP I Puklinové a medzizrnové podzemné vody I Dunaj I 61,054 I I I neovulkanitov Pokoradzskej tabule I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200390KF I Dominantné krasovo-puklinové podzemné I Dunaj I 330,507 I I I vody Muránskej planiny I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK2004000P I Medzizrnové podzemné vody Valickej I Dunaj I 163,831 I I I pahorkatiny I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200410KF I Dominantné krasovo-puklinové podzemné I Dunaj I 80,493 I I I vody východu Nízkych Tatier I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200420FK I Puklinové a krasovo-puklinové podzemné I Visla I 72,418 I I I vody severnej časti Kozích chrbtov I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK2004300F I Puklinové podzemné vody Nízkych Tatier I Dunaj I 109,815 I I I a Kozích chrbtov I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200440KF I Dominantné krasovo-puklinové podzemné I Visla I 189,468 I I I vody Tatier čiastkového povodia I I I I I Dunajca a Popradu I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK2004500P I Medzizrnové podzemné vody Gemerskej I Dunaj I 124,803 I I I pahorkatiny I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200460KF I Dominantné krasovo-puklinové podzemné I Dunaj I 389,654 I I I vody Slovenského raja a Galmusu I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK2004700F I Puklinové podzemné vody podtatranskej I Visla I 1693,447 I I I skupiny a flyšového pásma čiastkového I I I I I povodia Dunajca a Popradu I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200480KF I Dominantné krasovo-puklinové podzemné I Dunaj I 594,947 I I I vody Slovenského krasu I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK2004900F I Puklinové podzemné vody podtatranskej I Dunaj I 1648,160 I I I skupiny a flyšového pásma čiastkového I I I I I povodia Hornádu I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200500FK I Puklinové a krasovo-puklinové podzemné I Dunaj I 1040,696 I I I vody Slovenského rudohoria I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200510KF I Dominantné krasovo-puklinové podzemné I Dunaj I 384,212 I I I vody Braniska a Čiernej hory I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK2005200P I Medzizrnové podzemné vody Abovskej I Dunaj I 70,244 I I I pahorkatiny I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK2005300P I Medzizrnové podzemné vody Košickej I Dunaj I 1121,674 I I I kotliny I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200540FP I Puklinové a medzizrnové podzemné vody I Dunaj I 306,326 I I I neovulkanitov Slanských vrchov I I I I I čiastkového povodia Hornádu I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200550FP I Puklinové a medzizrnové podzemné vody I Dunaj I 343,146 I I I neovulkanitov Slanských vrchov I I I I I čiastkového povodia Bodrogu I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200560FK I Puklinové a krasovo-puklinové podzemné I Dunaj I 98,970 I I I vody zemplinika I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK2005700F I Puklinové podzemné vody podtatranskej I Dunaj I 4084,484 I I I skupiny a flyšového pásma čiastkového I I I I I povodia Bodrogu I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK2005800P I Medzizrnové podzemné vody I Dunaj I 2288,924 I I I Východoslovenskej panvy I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I I SK200590FP I Puklinové a medzizrnové podzemné vody I Dunaj I 455,211 I I I neovulkanitov Vihorlatu I I I I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
Časť C. Útvary geotermálnych vôd
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
I Kód útvaru I Názov útvaru I Správne I Plocha I
I I I územie I [km2] I
I I I povodia I I
I I I 1) I I
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
I SK300010FK I Komárňanská vysoká kryha I Dunaj I 248,412 I
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
I SK300020FK I Komárňanská okrajová kryha I Dunaj I 311,691 I
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
I SK300030FK I Viedenská panva I Dunaj I 709,784 I
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
I SK300040FK I Trnavský záliv I Dunaj I 583,950 I
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
I SK300050FK I Piešťanský záliv I Dunaj I 242,075 I
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
I SK300060FK I Trenčianska kotlina I Dunaj I 47,975 I
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
I SK300070FK I Ilavská kotlina I Dunaj I 77,698 I
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
I SK300080FK I Žilinská kotlina I Dunaj I 305,517 I
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
I SK300090FK I Bánovská kotlina I Dunaj I 557,964 I
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
I SK300100FK I Hornonitrianska kotlina I Dunaj I 477,468 I
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
I SK300110FK I Turčianska kotlina I Dunaj I 492,925 I
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
I SK300120FK I Skorušinská panva I Dunaj I 430,054 I
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
I SK300130FK I Liptovská kotlina I Dunaj I 609,865 I
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
I SK300140FK I Levočská panva (západná a južná časť) I Dunaj a I 1791,658 I
I I I Visla I I
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
I SK300150FK I Levočská panva (severovýchodná časť) I Dunaj a I 853,013 I
I I I Visla I I
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
I SK300160FK I Humenský chrbát I Dunaj I 982,814 I
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
I SK300170FK I Košická kotlina I Dunaj I 846,858 I
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
I SK300180FK I Komjatická depresia I Dunaj I 322,645 I
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
I SK300190FK I Žiarska kotlina I Dunaj I 983,493 I
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
I SK300200FK I Bátovská a rykynčická depresia I Dunaj I 751,810 I
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
I SK300210FK I Levická kryha I Dunaj I 185,334 I
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
I SK300220FK I Rimavská kotlina I Dunaj I 529,699 I
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
I SK300230FP I Trebišovská panva I Dunaj I 141,859 I
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
I SK300240PF I Centrálna depresia Podunajskej panvy I Dunaj I 3426,870 I
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
I SK300250PF I Dubnícka depresia I Dunaj I 851,324 I
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
I SK3002600P I Hornostrhársko-trenčská prepadlina I Dunaj I 156,710 I
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
I SK30027FKP I Lučenecká kotlina I Dunaj I 77,109 I
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
I SK30028FKP I Turovsko-levická hrasť I Dunaj I 159,485 I
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
I SK300290FK I Zvolenská kotlina I Dunaj I 201,030 I
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
I SK300300FP I Podbeskydská brázda I Dunaj I 60,718 I
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
I SK300310FP I Moldavská kotlina I Dunaj I 260,888 I
I------------I----------------------------------------I----------I-----------I
Poznámka:
1) Pri geotermálnych štruktúrach s veľmi hlbokým obehom podzemných vôd nie
je možné jednoznačné priradenie útvarov geotermálnych vôd k správnym územiam
povodí.PRÍL.3
ZOZNAM PREBERANÝCH PRÁVNE ZÁVÄZNÝCH AKTOV EURÓPSKEJ ÚNIE
1. Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2006/118/ES z 12. decembra 2006
o ochrane podzemných vôd pred znečistením a zhoršením kvality (Ú.v. EÚ L 372, 27.12.2006)
v znení smernice Komisie 2014/80/EÚ z 20. júna 2014 (Ú.v. EÚ L 182, 21.6.2014).
2. Smernica Komisie 2014/80/EÚ z 20. júna 2014, ktorou sa mení príloha II
k smernici Európskeho parlamentu a Rady 2006/118/ES o ochrane podzemných vôd pred
znečistením a zhoršením kvality (Ú.v. EÚ L 182, 21.6.2014).