26/2021 Z.z.
VYHLÁŠKA
Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky
z 13. januára 2021,
ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška Ministerstva životného prostredia Slovenskej
republiky č. 382/2018 Z.z. o skládkovaní odpadov a uskladnení odpadovej ortuti
Zmena: 522/2022 Z.z.
Zmena: 26/2021 Z.z.
Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky podľa § 105 ods. 3 písm.
d), f), g) a h) zákona č. 79/2015 Z.z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých
zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon") ustanovuje:
Čl.I
Vyhláška Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky č. 382/2018
Z.z. o skládkovaní odpadov a uskladnení odpadovej ortuti sa mení a dopĺňa takto:
1. § 3 sa dopĺňa odsekom 7, ktorý znie:
"(7) Teleso skládky odpadov je priestor určený na fyzické ukladanie odpadu,
ktorý je vybudovaný podľa požiadaviek na tesnenie skládky odpadov podľa § 4 v závislosti
od triedy skládky odpadov.".
2. V § 6 odsek 5 znie:
"(5) Na skládke odpadov na odpad, ktorý nie je nebezpečný, možno skládkovať
a) zmesový odpad, ak obec zabezpečuje vykonávanie triedeného zberu zložiek komunálnych
odpadov podľa § 81 ods. 7 písm. b), c) a g) zákona,
b) iné komunálne odpady zaradené v Katalógu odpadov v kategórii ostatný odpad okrem
odpadov podľa § 13 písm. e) zákona; ak iné komunálne odpady obsahujú zmesový odpad,
považuje sa celý objem týchto odpadov za zmesový odpad,
c) iné odpady ako uvedené v písmenách a) až d), zaradené v Katalógu odpadov v kategórii
ostatný odpad, podľa kritérií uvedených v osobitnom predpise; 16) limitné hodnoty
látok obsiahnutých v odpade nesmú presiahnuť limitné hodnoty ukazovateľov pre triedu
skládky odpadov na odpad, ktorý nie je nebezpečný, uvedené v prílohe č. 1,
d) stabilizované nereakčné nebezpečné odpady, ktorých limitné hodnoty látok obsiahnutých
v odpade nesmú presiahnuť limitné hodnoty ukazovateľov pre triedu skládky odpadov
na odpad, ktorý nie je nebezpečný, uvedené v prílohe č. 1, a ktoré sa nesmú ukladať
spolu s biologicky rozložiteľným odpadom, ktorý nie je nebezpečný.".
3. V § 6 ods. 5 písmeno a) znie:
"a) výstup z úpravy zmesového odpadu, ktorý spĺňa parameter biologickej stability
podľa prílohy č. 3a tabuľky č. 1,".
4. platí od 1.1.2027
5. V § 6 odsek 6 sa slová "škodlivých látok" nahrádzajú slovami "nebezpečných
látok".
6. V § 6 sa vypúšťa odsek 8.
Doterajšie odseky 9 až 13 sa označujú ako odseky 8 až 12.
7. V § 6 odsek 12 sa slová "odsek 5 písm. b)" nahrádzajú slovami "odsek 5
písm. d)".
8. V § 8 ods. 4 sa slová "§ 97 ods. 12" nahrádzajú slovami "§ 97 ods. 13".
9. V § 12 ods. 1 písm. i) sa na konci pripájajú tieto slová: "ktoré obsahuje
vyhodnotenie predchádzajúceho čerpania finančných prostriedkov podľa prílohy č. 6
tabuľky č. I,".
10. V § 12 ods. 1 sa za písmeno i) vkladá nové písmeno j), ktoré znie:
"j) vyhodnotenie tvorby finančných prostriedkov od ich vzniku,".
Doterajšie písmeno j) sa označuje ako písmeno k).
11. V § 12 ods. 2 písm. g) sa na konci pripájajú tieto slová: "ktoré obsahuje
vyhodnotenie a tvorbu podľa prílohy č. 6 tabuľky č. I,".
12. V § 12 ods. 2 sa za písmeno g) vkladá nové písmeno h), ktoré znie:
"h) vyhodnotenie tvorby finančných prostriedkov od ich vzniku,".
Doterajšie písmeno h) sa označuje ako písmeno i).
13. V § 12 ods. 3 sa za slová "v prílohe č. 6" sa na konci pripájajú tieto
slová: "tabuľke č. II".
14. V poznámke pod čiarou k odkazu 25 sa citácia "STN EN ISO 11969 Kvalita
vody. Stanovenie arzénu. Metóda atómovej absorpčnej spektrometrie (hydridový postup)
(ISO 11969) (75 7454)." nahrádza citáciou "STN ISO 17378-2:2020 Kvalita vody. Stanovenie
arzénu a antimónu. Časť 2: Metóda atómovej absorpčnej spektrometrie s generovaním
hydridov (HG-AAS) (75 7454).".
15. V poznámke pod čiarou k odkazu 36 sa citácia "STN ISO 9965 Kvalita vody.
Stanovenie selénu. Metóda atómovej absorpčnej spektrometrie (hydridový postup) (75
7434)." nahrádza citáciou "STN P ISO/TS 17379-2:2019 Kvalita vody. Stanovenie selénu.
Časť 2: Metóda atómovej absorpčnej spektrometrie (hydridový postup) (75 7434).".
16. V poznámke pod čiarou k odkazu 51 sa citácia "STN EN 15308 Charakterizácia
odpadov. Stanovenie vybraných polychlórovaných bifenylov (PCB) v tuhom odpade kapilárnou
plynovou chromatografiou s detektorom elektrónového záchytu alebo hmotnostnou spektrometriou
(83 8265)." nahrádza citáciou "STN EN 17322: 2020 Tuhé environmentálne matrice. Stanovenie
polychlórovaných bifenylov (PCB) plynovou chromatografiou - hmotnostným spektrometrom
(GC-MS) alebo s detektorom elektrónového záchytu (GC-ECD) (83 8265).".
17. V poznámke pod čiarou k odkazu 55 sa citácia
"TNI CEN/TR 15310 Charakterizácia odpadov. Odber vzoriek odpadových materiálov
(83 8204).
Časť 1: Pokyny na výber a aplikáciu kritérií odberu vzoriek za rôznych
podmienok
Časť 2: Pokyny na techniky odberu vzoriek
Časť 3: Pokyny na postupy odberu čiastkových vzoriek
Časť 4: Pokyny na postupy balenia, skladovania, konzervácie, dopravy a dodania vzoriek
Časť 5: Pokyny na proces definovania plánu odberu vzoriek"
nahrádza citáciou
"Súbor TNI CEN/TR 15310 Charakterizácia odpadov. Odber vzoriek odpadových
materiálov (83 8204).".
18. V prílohe č. 2 sa za slová "Odber vzoriek sa vykonáva podľa slovenských
technických noriem. 56)" vkladajú vety:
"Test respiračnej aktivity (AT4) a produkcie plynov (GS21). 57)
Výhrevnosť. 58)".
Poznámky pod čiarou k odkazom 25, 36, 51, 55, 57 a 58 znejú:
"25) STN ISO 17378-2: 2020 Kvalita vody. Stanovenie arzénu a antimónu.
Časť 2: Metóda atómovej absorpčnej spektrometrie s generovaním hydridov (HG-AAS)
(75 7454).
36) STN P ISO/TS 17379-2:2019 Kvalita vody. Stanovenie selénu. Časť 2:
Metóda atómovej absorpčnej spektrometrie (hydridový postup) (75 7434).
51) STN EN 17322: 2020 Tuhé environmentálne matrice. Stanovenie polychlórovaných
bifenylov (PCB) plynovou chromatografiou - hmotnostným spektrometrom (GC-MS) alebo
s detektorom elektrónového záchytu (GC-ECD) (83 8265).
55) Súbor TNI CEN/TR 15310 Charakterizácia odpadov. Odber vzoriek odpadových
materiálov (83 8204).
57) ŐNORM S 2027-1 Beurteilung von Abfällen aus der mechanisch - biologischen
Behandlung - Teil 1: Probenahme
ŐNORM S 2027-2 Beurteilung von Abfällen aus der mechanisch
- biologischen Behandlung - Teil 2: Gasspendensumme im Inkubationstest (GS21)
ŐNORM S 2027-4 Beurteilung von Abfällen aus der mechanisch - biologischen Behandlung
- Teil 4: Stabilitätsparameter - Atmungsaktivität (AT4).
58) napríklad STN EN 15170 Charakterizácia kalov. Stanovenie spaľovacieho
tepla a výhrevnosti (75 7919).
STN EN 15400 Tuhé alternatívne palivá. Stanovenie
výhrevnosti paliva (65 7509).
STN ISO 1928 Tuhé palivá. Stanovenie spaľovacieho tepla kalorimetrickou metódou v
tlakovej nádobe a výpočet výhrevnosti (44 1352).".
19. Za prílohu č. 3 sa vkladá príloha č. 3a, ktorá znie:
"Príloha č. 3a k vyhláške č. 382/2018 Z.z.
BIOLOGICKÁ STABILITA
Tabuľka č. 1
I----------------------------------------I---------I-------------------------I
I Parameter I Limitná I Jednotka I
I I hodnota I I
I----------------------------------------I---------I-------------------------I
I spotreba kyslíka po 4 dňoch (AT4)* I 10 I mg O2/g sušiny I
I----------------------------------------I---------I-------------------------I
I produkcia plynov po 21 dňoch (GS21)** I 20 I l/kg sušiny I
I----------------------------------------I---------I-------------------------I
*) AT4 - test respiračnej aktivity, testovacia metóda na hodnotenie stability
bioodpadu na základe merania spotreby O2 za 4 dni podľa prílohy č. 2.
**) GS21 - testovacia metóda na stanovenie produkcie plynov za 21 dní
v anaeróbnych podmienkach.".
20. V prílohe č. 4 časti IV. prvom bode sa na konci pripájajú tieto slová:
"s definovaním stavu pre konečnú kapacitu, ktorá je rozhodujúca na výpočet voľnej
kapacity skládky odpadov. Za konečnú kapacitu skládky odpadov sa považuje údaj z
platného rozhodnutia povoľujúceho orgánu.".
21. V prílohe č. 4 v poznámkach deviaty bod znie:
"9) Plán stavu skládky je grafické zobrazenie skládky ako výsledok
geodetického merania, ktoré zobrazuje polohopisné a výškopisné údaje o objekte telesa
skládky slúžiaceho na ukladanie odpadu, schematické rezy o vrstvách uloženého odpadu
podľa zavážacieho plánu pre skládku odpadov vrátane spracovania geodetického merania
posunov objektov telesa skládky v IV. časti druhom bode a všetkých parametrov uvedených
v IV. časti prvom bode Informácie o topografii skládky odpadov za kontrolované obdobie
sa odovzdávajú v elektronickej podobe. 59)".
Poznámka pod čiarou k odkazu 59 znie:
"59) § 40 vyhlášky Úradu podpredsedu vlády Slovenskej republiky pre investície
a informatizáciu č. 78/2020 Z.z. o štandardoch pre informačné technológie verejnej
správy.".
22. Prílohy č. 6 a 7 znejú:
"Príloha č. 6 k vyhláške č. 382/2018 Z.z.
VZOR
I. Vyjadrenie k čerpaniu finančných prostriedkov
I------------------------------------------------------------------------I
I 1. Názov prevádzky skládky odpadov: I
I------------------------------------------------------------------------I
I 2. Rok začatia tvorby účelovej finančnej rezervy: I
I------------------------------------------------------------------------I
I 3. Počet rokov tvorby účelovej finančnej rezervy: I
I------------------------------------------------------------------------I
I 4. Počet doterajších čerpaní účelovej finančnej rezervy: I
I------------------------------------------------------------------------I
I 5. Suma doterajšieho čerpania finančných prostriedkov účelovej I
I finančnej rezervy (EUR): I
I------------------------------------------------------------------------I
I 6. Celková suma odvedenej účelovej finančnej rezervy k dátumu žiadosti I
I o jej čerpanie (EUR): I
I------------------------------------------------------------------------I
Vysvetlivky:
Riadky č. 1 až 5 určuje príslušný orgán štátnej správy alebo povoľujúci
orgán podľa § 32 zákona č. 39/2013 Z.z., pre ktorý je rozhodujúce obdobie
od 1. 1. 2016 v riadku č. 4.
Ak riadok č. 4 obsahuje hodnotu > 1 poskytnú sa doplňujúce údaje za
jednotlivé roky čerpania:
I-------------------------------------------------------------I
I rok čerpania: I
I-------------------------------------------------------------I
I súhlas čerpaniu finančných prostriedkov vydal: I
I-------------------------------------------------------------I
I suma čerpania finančných prostriedkov za kalendárny rok: I
I-------------------------------------------------------------I
Riadok č. 6: Údaje poskytne Ministerstvo životného prostredia Slovenskej
republiky podľa údajov z osobitného účtu podľa ustanovení § 24 ods. 4
zákona v žiadosti o záväzné stanovisko príslušnému orgánu štátnej správy
alebo povoľujúcemu orgánu.
II. Potvrdenie na čerpanie prostriedkov účelovej finančnej rezervy podľa
§ 24 ods. 5 a 9 zákona
I------------------------------------------------------------------------I
I Identifikačné číslo potvrdenia: I
I------------------------------------------------------------------------I
I Názov prevádzkovateľa alebo obce: I
I------------------------------------------------------------------------I
I Adresa: I
I------------------------------------------------------------------------I
I IČO: I
I------------------------------------------------------------------------I
I Prevádzka: I
I------------------------------------------------------------------------I
I Umiestnenie: I
I------------------------------------------------------------------------I
I Účel čerpania: I
I------------------------------------------------------------------------I
I Celková suma: I
I------------------------------------------------------------------------I
I Osobitné záznamy: I
I I
I I
I------------------------------------------------------------------------I
I Vystavil: Dátum: I
I I
I I
I I
I -------------------------- I
I ------ I
I meno a priezvisko, I
I odtlačok pečiatky a podpis I
I I
I------------------------------------------------------------------------I
Príloha č. 7 k vyhláške č. 382/2018 Z.z.
ZOZNAM PREBERANÝCH PRÁVNE ZÁVÄZNÝCH AKTOV EURÓPSKEJ ÚNIE
1. Smernica Rady 1999/31/ES z 26. apríla 1999 o skládkach odpadov (Mimoriadne
vydanie Ú.v. EÚ kap. 15/zv. 4; Ú.v. ES L 182, 16.7.1999) v znení nariadenia Európskeho
parlamentu a Rady (ES) č. 1882/2003 z 29. septembra 2003, ktorým sa podľa rozhodnutia
Rady 1999/468/ES upravujú ustanovenia týkajúce sa výborov, ktoré pomáhajú Komisii
pri výkone jej vykonávacích právomocí ustanovených v nástrojoch, ktoré podliehajú
postupu uvedenému v článku 251 Zmluvy o založení ES (Mimoriadne vydanie Ú.v. EÚ kap.
1/zv. 4; Ú.v. ES L 284, 31.10.2003), nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES)
č. 1137/2008 z 22. októbra 2008 o prispôsobení určitých nástrojov, na ktoré sa vzťahuje
postup ustanovený v článku 251 zmluvy, rozhodnutiu Rady 1999/468/ES, pokiaľ ide o
regulačný postup s kontrolou (Ú.v. EÚ L 311, 21.11.2008) a smernice Rady 2011/97/EÚ
z 5. decembra 2011, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 1999/31/ES, pokiaľ ide o osobitné
kritériá skladovania kovovej ortuti považovanej za odpad (Ú.v. EÚ L 328, 10.12.2011).
2. Smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/850 z 30. mája 2018,
ktorou sa mení smernica 1999/31/ES o skládkach odpadov (Ú.v. EÚ L 150, 14.6.2018).".
Čl.II
Táto vyhláška v znení vyhlášky č. 522/2022 Z.z. nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia
okrem čl. I bodu 3, ktorý nadobúda účinnosť 1. januára 2024 a čl. I bodu 4, ktorý
nadobúda účinnosť 1. januára 2027.
Vyhláška č. 522/2022 Z.z. nadobudla účinnosť 31. decembrom 2022.
Ján Budaj v.r.